Finnish-Hungarian translations for hädin tuskin

• alig
  Ma ez a szám alig éri el a 1,12%-ot. Nykyään se on hädin tuskin 1,12 prosenttia.
  Sajnálatos módon az Európai Uniót alig jegyzik a Kaukázusban. Valitettavasti Euroopan unionia hädin tuskin huomaa Kaukasiassa.
  A most folyó választások során az orvostudomány alig került szóba. Tämänkertaisissa vaaleissa lääketiedettä hädin tuskin mainitaan.
• nemigen
  Különféle szervezetek próbálnak a szegénység problémájával foglakozni, de nemigen vehető észre haladás. Monet eri järjestöt pyrkivät lieventämään köyhyysongelmaa, mutta asian edistyminen on hädin tuskin havaittavissa.
• aligha
  Svédországban volt egy példánk a Gardasil vakcinával kapcsolatban, ami aligha tartozik a vény nélküli vagy az epidemiológiai helyzet indokolta vakcinák körébe. Meillä oli Ruotsissa esimerkiksi Gardasil-rokote, joka hädin tuskin kuuluu käsikauppa- tai epidemiologisiin rokotteisiin.
• bajosan
• épp csak
• éppen csak hogy

Definition of hädin tuskin

• juuri ja juuri, vaivoin, tuskin; vain vähän

Examples

• Sinä hädin tuskin ehdit ovesta sisälle, kun jo taas olet menossa.
• Minä hädin tuskin tunnen hänet!

Related words

• jihadismi
• jihadisti
• hadith
• hädissään
• upanishadit
• hädin tuskin riittävästi
• olla huolissaan/hädissään